ТАЛОНПОЙКА Пиетари. Родился 8 июля 1881 г. в деревне Мута-Кюля Скворицкого прихода в семье крестьянина. Родители: Талонпойка Симо и Сохви, урождённая Хайконен. В семинарию поступил в 1900 г. после окончания двухклассной школы Министерства просвещения и закончил в 1904 г. со свидетельством о квалификации учителя. В 1907 г. учился на курсах пчеловодства. И.о. учителя в народной школе деревни Ховинмяки (Большое Лисино) прихода Лииссиля (Лисино) в 1898–1900 гг. Учитель в деревне Кастина (Кастино) Скворицкого прихода в течение осеннего учебного периода, с 1905 г. — в деревне Кавелахти прихода Туутари (Дудергоф). В браке с 1908 г. с Катри Анной Ярвеляйнен. Один ребёнок.

TALONPOIKA Pietari. Synt. Skuoritsan MutakyIässä 8/07 1881. Vanhemmat: talollinen Simo Talonpoika ja Sohvi (o. s.) Haikonen. Tuli seminaariin 2-1 nokkaisen minist. koulun päätettyä 1900, päätti oppikurssin opett.- todistuksella 1904. Oli mehiläishoitokursseilla 1907. V. t-kansakoulunopettajana LiissilänHovimriäelSä 1898—1900, opettajana Skuoritsan Kastiliassa syysi. 1904 ja v:sta 1905 Tuutarin Kavelahdella. Naimisissa v.sta 1908 Katri Anna Järveläisen kanssa, l lapsi.