ЯАТИНЕН Андреас Матиас. Родился 30 ноября 1872 г. в Нарве в семье приходского кантора-органиста. Родители: Яатинен Давид и Ева, урождённая Принцталь. В семинарию поступил в 1888 г. после трёх классов городской школы и закончил в 1892 г. со свидетельством о квалификации учителя и кантора-органиста. Частный учитель в Карусе, Эстония, 1892 г. Помощник своего отца-кантора-органиста в 1893–1894 гг., затем — народный учитель в деревне Суокюля (Дубровка) в окрестностях Нарвы в 1895–1897 гг., потом — кантор Скворицкого прихода до 1901 г. В 1901 г. — преподаватель семинарии, а с 1906 г. — снова учитель в деревне Пурскова (Пурская) Скворицкого прихода. В браке с 1898 г., супруга Сельма Ольга Мария Фридолин. Трое детей.

Расстрелян в г. Кеми в 1937 г.

JAATINEN Andreas Matias. Synt. Narvassa 30/11 1872. Vanhemmat: kanttori David Jaatinen ja Eeva (o. s.) Printzthal. Tuli seminaariin kaupunkikoulun 3:lta luokalta 1888, päätti usk. op. 1/u.-todistuksilla 1892. Yksityisopettajana Karnsenissa Vironmaalla 1892,isänsä apulaisena Narvassa 1893—1894,kansakoulun opettaja Suokylässä (Narvan seur.) 1895—1897, ja siitä lähtien Skuoritsan seurakunnan kanttorina, 1901 oli musiikin opettajana seminaarissa ja v:sta 1906 edelleen opettajana. Skuoritsan Purskovalla. Naimisissa v:sta 1898 Selma Olga Maria Fridolin'in kanssa. 3 lasta.