САВОЛАЙНЕН Йохан. Родился 25 июня 1861 г. в деревне Борницы прихода Спанккова (Шпаньково) в крестьянской семье. Родители: Саволайнен Адам и Мария, урождённая Памппа. В семинарию поступил в 1876 г. с подготовкой народной школы и закончил со свидетельством о квалификации учителя и кантора-органиста. После этого продолжил учёбу в Петербургской русской учительской семинарии в 1880–1882 гг., получив по окончании свидетельство о квалификации учителя. Работал учителем в деревнях Кастино и Скворицы в 1882–1889 гг. С 1889 г. — пономарь в Скворицах. Был волостным писарем и заведующим библиотекой в Скворицах. Заведовал Скворицкой кооперативной кассой, возглавлял пожарную дружину и кооперативную лавку. Был членом правления Земледельческого общества. В браке с 1886 г. с Анной Поккинен. Трое детей.

SAVOLAINEN Johan. Synt. Spankkovan Bornitsassa 25/06 1861. Vanhemmat: talollinen Adam Savolainen ja Maria (o. s.) Pamppa. Tuli seminaariin 1876 kansakottluvalmistuksella, päätti o. 1. u.-toclistuksilla; jatkanut sen jälkeen

opintoja 1880—1882 Pietarin venäl. opettaja-seminaarissa, päättäen sen. opettajatodistuksella. Opettajana Kastiliassa ja Skuoritsassa 1882—1889. V:sta 1889 suntiona Skuoritsassa. Ollut kunnan kirjurina Skuoritsassa ja kirjaston hoitajana; esimiehenä Skuoritsan osuuskassassa, palokunnassa ja osuuskaupoissa ja jolitok. jäsenenä maamiesseurassa. Naimisissa v:sta 1886 Anna Pekkisen kanssa. Lapsia. 3.