Книга представляет исследование влияния ландшафта финского Карельского перешейка и его особенной культурной среды петербургских дачников на жизнь и творчество писателей и друзей Леонида Андреева и Бориса Зайцева.

На основе их произведений, писем и дневников, а также состоявшихся ранее исследований рассматривается конфликт «своего» и «чужого» позднего периода творчества Леонида Андреева (1908-1919); анализируется реминисценция (отголосок, отражение влияния чьего-н. творчества в художественном произведении) путешествия Бориса Зайцева в Финляндию, состоявшегося летом 1935 года.

Леонид Андреев стал очевидцем расцвета уникального культурного пространства петербургских дачников, Борис Зайцев застал последние годы русского общества Карельского перешейка.