В книге представлены отдельные эпизоды боев на Карельском перешейке в январе–апреле 1918 года в восприятии белофиннов, а также русских и финских красногвардейцев. Вой на, охватившая Финляндию, шла за свободу и независимость, однако каждая из сторон понимала этот девиз по разному. Разгром красных войск повлек за собой великие жертвы, белый террор превзошел по своим масштабам террор красный, что лишь подтверждает старую истину: «Разжигающий зло пожнет его вдвойне»!