Новости / Uutiset - содержимое рубрики

У Константина Ульяночкина (Сакса) вышла новая книга:
Сказки Ингрии. Константин Сакса.
1.Водьская сказка.
2.Еврейская городская сказка.
3.Ижорская сказка.
4.Ингерманландская сказка.
5.Карельская сказка.
6.Лапландская сказка.
7.Немецкая городская сказка.
8.Новгородская сказка.
9.Сказка казанских татар.
10.Финская сказка.
11.Шведская сказка.
12.Эстонская сказка.

Среда, Май 30th, 2018 at 21:35 0 коммент. »

Кирьянен_ПелиInkerin Liiton vuosikokouksessa kuluvan vuoden 17. maaliskuuta järjestömme uudeksi puheenjohtajaksi valitettiin Roman Pelli. Hän on syntynyt Pietarissa vuonna 1973. Isänsä on kotoisin Hatsinan piirin BolshieTuganitsista aäitinsä Krasnoe selosta. Romanilla on täten suomalaiset juuret.

Valmistuttuaan autoalan opistosta(teknikumista)vuonna 1992, Roman Pellijatkoi opintojaan talous- ja rahoitusyliopistossa, jossa suoritti loppututkinnon vuonna 1997. Molemman oppilaitokset sijaitsevan Pietarissa.Pelli on toiminut eri aloilla ja eri maissa, mm. Englannissa 1999 — 2000 ja Suomessa vuosina 2002 –2005. Nyt hän on keskittynyt hotellibisnekseen.

Roman Pelliliittyi Pietarin Inkerin liittoon jo 1990-luvulla, ja vuodesta 2008 hän on ollut mukana Hatsinan seuran toiminnassa mm. juhlavalmistelutoimikunnassa.

Roman Pelli: ”Olemme parhaillaan muutosvaiheessa. Muutto-ohjelma Suomeenoli toiminut viime vuosiin asti. Inkerin Liitto on tuolloin lähinnä valmentanut paluumuuttajia kotiutumaan Suomeen opettamalla suomen kieltä Suomesta saatua taloudellista ja hallinnollista apua käyttämällä.
Muutto-ohjelma päättyi vuonna 2016.Suomen taloudellinen apu on loppunut. Ne, jotka halusivat lähteä, ovat lähteneet. Kotikonnuillemme jääneet eivät pyri muuttamaan. Nyt me tulemme rakentamaan omaa elämäämme omin voimin.
Muiden kansallisten yhdyskuntien tapaan, kuten azerit, tataarit, juutalaiset, meidän täytyy hyödyntää liiketoimintaa ja yhdistyä yrittäjiemme ympäri. Vain täten voi selvitä. Tämä onkin se perusmuutos, jonka haluaisin nähdä.”
Inkerin Liiton neuvostoon valitettiin A. Kirjanen, D. Harakka, V.Ostonen, I.Ostonen, W.Kokko, A.Syrov, E. Kirillova, A. Soittu, R. Pelli.

Суббота, Май 19th, 2018 at 17:10 0 коммент. »

Кирьянен_Пели18 марта в Санкт-Петербургском Доме национальностей  прошел Съезд Общества ингерманландских финнов «Инкерин Лиитто».  Председателем общества избран Роман Пелли, сменивший на этом посту Александра Кирьянена, возглавлявшего общество 24 года (в т.ч. бессменно — с 1998 по 2018).  Избран новый состав Совета Инкерин Лиитто.

Роман Пелли родился в Санкт-Петербурге 13 сентября 1973 г. Отец из Гатчинского района — деревня Большие Туганицы, вырос в финноязычной семье. Мать — потомственная жительница Красного села, имеющая финские корни.

Закончил Санкт-Петербургский Автотранспортный техникум (1989-1992 ); Санкт-Петербургский Государственный Университет Экономики и Финансов (1992-1997 ). Работал в различных сферах деятельности. В 1999-2000 жил и работал в Великобритании, в 2002-2005 годах — в Финляндии.  С 2005 года работает в гостиничном в бизнесе.

В 90-е годы был членом Петербургского, с 2008 года в Гатчинском отделении. Участвовал в организации праздников.

(далее…)

Воскресенье, Апрель 22nd, 2018 at 15:06 0 коммент. »

ЛаурикалаСтолетнему юбилею независимости Финляндии посвящена премьера 10-серийного документального фильма на финском языке о выдающемся служителе Христианской Церкви — Селиме Ялмари ЛАУРИККАЛА.

Он прошел через испепеляющий огонь революции и атеизма, Первой и Второй мировых войн, стал живым столпом веры для прихожан Церкви Ингрии, на которую обрушились тяжелейшие испытания того времени.

Сегодня — 7 ноября в 22.30 на финском телеканале «AlfaTV» (http://alfatv.fi/) первая серия документального фильма «Из пастушка в епископы» .

Повторная трансляция по пятницам в 21:30 и по воскресеньям в 20.00. Трансляция в интернете: http://www.permanto.fi/live

1-я серия

http://www.permanto.fi/fi/web/alfatv/player/vod?assetId=7750100

 

Суббота, Ноябрь 11th, 2017 at 22:28 1 коммент. »

ФК

Cеминар «Ингерманландские финны: старейшая сохранившаяся группа зарубежных финнов», 5 октября в Генеральном консульстве Финляндии в Санкт-Петербурге. С приветствием к участникам семинара обратилась г-жа Анне Ламмила, генеральный консул в Санкт-Петербурге.
С докладами выступили:
Тайсто Раудалайнен, преподаватель Тартуского университета, главный редактор журнала «Инкери»,
Павел Крылов, к.и.н., научный сотрудник СПб Института истории РАН, настоятель Скворицкого евангелическо-лютеранского прихода,
Вадим Мусаев, д.и.н., ведущий научный сотрудник СПб Института истории РАН,
Кристиина Хяйкиё, докторант Хельсинкского университета.
Доклад Тойво Флинка, доктора философии, доцента, исследователя Института миграции (г.Турку) прочитал модератор семинара Владимир Кокко, канд.эк.наук.

http://www.inkeri.ru/note/1608

Понедельник, Октябрь 9th, 2017 at 16:29 3 комментария »
Книжный клуб «Невский 20» после летних каникул возобновляет работу
20 сентября 2017 года состоится презентация новых книг:

Сёдергрен_1
И.С. Лапин. Эдит Сёдергран в Райволе — Издательский центр «ОСТРОВ»
Книга посвящена финской поэтессе, писавшей на шведском языке. Она жила в Райволе (ныне Рощино) и умерла от туберкулеза в 1923-м в возрасте 31 года. Эдит Сёдергран прожила недолгую жизнь, оставив нам прекрасные стихи и интересные фотографии, на которых запечатлена наша любимая Райвола, ныне популярный поселок Рощино.
Книга рассказывает не сколько о поэзии Сёдергран, столько о ее жизни в Райволе, представлены фотографии Райволы, сделанные поэтессой.


Аале Тюнни. Инкери, Моя Инкери — Издательство «Гйоль»
Книга последнего чемпиона конкурса искусств на XIV летней Олимпиаде 1948 года в Лондоне.
«В своей книге я постаралась воссоздать образ той Ингерманландии, которая была и которой больше нет. Это была Ингерманландия, которую знал мой род, Ингерманландия, развитие культуры которой было основным содержанием жизни моего отца. В семидесятые годы, когда впервые возникла идея создать такой труд, я начала беседовать со своими старшими сородичами. Многие ингерманландцы тогда все еще боялись высказываться публично, и мне пришлось отложить воплощение своего замысла. Шли годы, и мои собеседники один за другим покидали этот мир. Теперь же я могу лишь с благодарностью посвятить эти воспоминания».
В произведении Аале Тюнни живет навсегда утраченный мир Ингерманландии, его сказания и легенды, страхи, надежды и мечты. Все это создает исторический фон тех роковых испытаний, которые впоследствии довелось испытать ингерманландцам.
Начало в 17.00.
Вход свободный

Воскресенье, Сентябрь 17th, 2017 at 12:22 0 коммент. »

umer_targiainenВ понедельник 28 августа в Токсово умер Михаил Таргиайнен — адвокат,  историк ингерманландских финнов (автор книги «Ингерманландский излом»),  коренной житель Токсова, человек влюбленый в родной край.

Вторник, Август 29th, 2017 at 21:24 0 коммент. »

Токсово_130

26 августа в Евангелическо-лютеранском приходе «Токсово» состоялось празднование 130-летия со дня освящения Токсовской церкви.
Поздравляем всех прихожан и желаем им дальнейшего укрепления в вере и заповедях Христовых. Спасибо всем гостям и участникам торжества, а также музыкантам и певцам, которые с любовью украсили этот праздник.
Свои поздравления на встрече высказали Алексей Уйманен настоятель прихода; Эско Хаппалайнен предшествующий пастор прихода;
(далее…)

Воскресенье, Август 27th, 2017 at 10:06 0 коммент. »

Юханнус_2017_Сестрорецк

В течение последних 28 лет традицией стало проведение общего Юханнуса. Однако в этом году по причинам организационного и финансового плана общий праздник не проводился, и 24 июня Юханнус праздновали сразу в нескольких местах. Санкт-Петербургская организация ИЛ провела праздник в Сестрорецке в парке Дубки на берегу Финского залива.
Перед собравшимися выступили группы «Таломеркит» и «Светлячки», а традиционный костер был зажжен на плоту в центре пруда.
Попытку приблизить празднование к старым традициям предпринял предпринял активист Гатчинской организации ИЛ Дмитрий Поляков. На лугу близ Сиверской был накрыт стол, построены традиционные качели, гостей ждали сауна, хороводы у костра и, конечно возможность пообщаться в неформальной обстановке.
В Токсово праздник организовал евангелическо-лютеранский приход. После праздничного богослужения и библейского часа гостей ждали песни, спортивные состязания и жаренные сосиски.
Юханнус праздновали также в Скворицах и Колтушах.

Среда, Июль 19th, 2017 at 13:43 0 коммент. »