Новости / Uutiset - содержимое рубрики

Комитет по культуре Ленинградской области принял решение о включении в реестр региональных памятников Токсовской евангелическо-лютеранской церкви и бывшей водонапорной башни на станции Токсово.
И в том, и в другом случае решающую роль сыграла активная позиция токсовского краеведа, редактора сайта toksov.spb.ru Дмитрия Сергеева.
Ему удалось поставить точку в многолетнем споре об авторстве токсовской церкви (освящена в 1887 году), доказав, что храм возведен по проекту известного архитектора Леонтия Бенуа. В неразобранном архиве архитектора (хранящемся в Российской национальной библиотеке) был найден эскиз с подписью зодчего.

Каменная водонапорная башня на вокзальной площади тоже связана с финнами – она была построена в 1917 году при прокладке Сортавальской линии Финляндской железной дороги, принадлежавшей Великому княжеству Финляндскому. А на ее строительстве работали местные жители – ингерманландские финны. (далее…)

Пятница, Август 3rd, 2018 at 10:15 1 коммент. »

На сайте размещен юбилейный выпуск газеты. Кроме обычных рубрик
в номер включены 18 страниц дайджеста, в котором представлены интересные публикации
прошлых лет, начиная с 1998 года.

Читать   юбилейный номер «Инкери»

Вторник, Июль 10th, 2018 at 20:29 0 коммент. »

Привычный и любимый всеми нами праздник прошел в этом году (как и в прошлом) в Сиверской на берегу реки Оредеж. Фото с праздника

Пятница, Июнь 29th, 2018 at 13:18 0 коммент. »

Статья о Юрьё Бекмане, учителе из деревни Муя.

Вторник, Июнь 26th, 2018 at 23:19 0 коммент. »

У Константина Ульяночкина (Сакса) вышла новая книга:
Сказки Ингрии. Константин Сакса.
1.Водьская сказка.
2.Еврейская городская сказка.
3.Ижорская сказка.
4.Ингерманландская сказка.
5.Карельская сказка.
6.Лапландская сказка.
7.Немецкая городская сказка.
8.Новгородская сказка.
9.Сказка казанских татар.
10.Финская сказка.
11.Шведская сказка.
12.Эстонская сказка.

Среда, Май 30th, 2018 at 21:35 0 коммент. »

Кирьянен_ПелиInkerin Liiton vuosikokouksessa kuluvan vuoden 17. maaliskuuta järjestömme uudeksi puheenjohtajaksi valitettiin Roman Pelli. Hän on syntynyt Pietarissa vuonna 1973. Isänsä on kotoisin Hatsinan piirin BolshieTuganitsista aäitinsä Krasnoe selosta. Romanilla on täten suomalaiset juuret.

Valmistuttuaan autoalan opistosta(teknikumista)vuonna 1992, Roman Pellijatkoi opintojaan talous- ja rahoitusyliopistossa, jossa suoritti loppututkinnon vuonna 1997. Molemman oppilaitokset sijaitsevan Pietarissa.Pelli on toiminut eri aloilla ja eri maissa, mm. Englannissa 1999 — 2000 ja Suomessa vuosina 2002 –2005. Nyt hän on keskittynyt hotellibisnekseen.

Roman Pelliliittyi Pietarin Inkerin liittoon jo 1990-luvulla, ja vuodesta 2008 hän on ollut mukana Hatsinan seuran toiminnassa mm. juhlavalmistelutoimikunnassa.

Roman Pelli: ”Olemme parhaillaan muutosvaiheessa. Muutto-ohjelma Suomeenoli toiminut viime vuosiin asti. Inkerin Liitto on tuolloin lähinnä valmentanut paluumuuttajia kotiutumaan Suomeen opettamalla suomen kieltä Suomesta saatua taloudellista ja hallinnollista apua käyttämällä.
Muutto-ohjelma päättyi vuonna 2016.Suomen taloudellinen apu on loppunut. Ne, jotka halusivat lähteä, ovat lähteneet. Kotikonnuillemme jääneet eivät pyri muuttamaan. Nyt me tulemme rakentamaan omaa elämäämme omin voimin.
Muiden kansallisten yhdyskuntien tapaan, kuten azerit, tataarit, juutalaiset, meidän täytyy hyödyntää liiketoimintaa ja yhdistyä yrittäjiemme ympäri. Vain täten voi selvitä. Tämä onkin se perusmuutos, jonka haluaisin nähdä.”
Inkerin Liiton neuvostoon valitettiin A. Kirjanen, D. Harakka, V.Ostonen, I.Ostonen, W.Kokko, A.Syrov, E. Kirillova, A. Soittu, R. Pelli.

Суббота, Май 19th, 2018 at 17:10 0 коммент. »

Кирьянен_Пели18 марта в Санкт-Петербургском Доме национальностей  прошел Съезд Общества ингерманландских финнов «Инкерин Лиитто».  Председателем общества избран Роман Пелли, сменивший на этом посту Александра Кирьянена, возглавлявшего общество 24 года (в т.ч. бессменно — с 1998 по 2018).  Избран новый состав Совета Инкерин Лиитто.

Роман Пелли родился в Санкт-Петербурге 13 сентября 1973 г. Отец из Гатчинского района — деревня Большие Туганицы, вырос в финноязычной семье. Мать — потомственная жительница Красного села, имеющая финские корни.

Закончил Санкт-Петербургский Автотранспортный техникум (1989-1992 ); Санкт-Петербургский Государственный Университет Экономики и Финансов (1992-1997 ). Работал в различных сферах деятельности. В 1999-2000 жил и работал в Великобритании, в 2002-2005 годах — в Финляндии.  С 2005 года работает в гостиничном в бизнесе.

В 90-е годы был членом Петербургского, с 2008 года в Гатчинском отделении. Участвовал в организации праздников.

(далее…)

Воскресенье, Апрель 22nd, 2018 at 15:06 0 коммент. »

ЛаурикалаСтолетнему юбилею независимости Финляндии посвящена премьера 10-серийного документального фильма на финском языке о выдающемся служителе Христианской Церкви — Селиме Ялмари ЛАУРИККАЛА.

Он прошел через испепеляющий огонь революции и атеизма, Первой и Второй мировых войн, стал живым столпом веры для прихожан Церкви Ингрии, на которую обрушились тяжелейшие испытания того времени.

Сегодня — 7 ноября в 22.30 на финском телеканале «AlfaTV» (http://alfatv.fi/) первая серия документального фильма «Из пастушка в епископы» .

Повторная трансляция по пятницам в 21:30 и по воскресеньям в 20.00. Трансляция в интернете: http://www.permanto.fi/live

1-я серия

http://www.permanto.fi/fi/web/alfatv/player/vod?assetId=7750100

 

Суббота, Ноябрь 11th, 2017 at 22:28 1 коммент. »

ФК

Cеминар «Ингерманландские финны: старейшая сохранившаяся группа зарубежных финнов», 5 октября в Генеральном консульстве Финляндии в Санкт-Петербурге. С приветствием к участникам семинара обратилась г-жа Анне Ламмила, генеральный консул в Санкт-Петербурге.
С докладами выступили:
Тайсто Раудалайнен, преподаватель Тартуского университета, главный редактор журнала «Инкери»,
Павел Крылов, к.и.н., научный сотрудник СПб Института истории РАН, настоятель Скворицкого евангелическо-лютеранского прихода,
Вадим Мусаев, д.и.н., ведущий научный сотрудник СПб Института истории РАН,
Кристиина Хяйкиё, докторант Хельсинкского университета.
Доклад Тойво Флинка, доктора философии, доцента, исследователя Института миграции (г.Турку) прочитал модератор семинара Владимир Кокко, канд.эк.наук.

http://www.inkeri.ru/note/1608

Понедельник, Октябрь 9th, 2017 at 16:29 3 комментария »